外汇术语
A
| Ask Price 买入价 | 提供价格方的卖出价/客户的买入价。 买方愿意为产品支付的价格。 |
| Asian Session 亚洲时段 | 07:00 – 16:00 香港时间 |
| Arbitrage 套利 | 指在买入及卖出某一种金融产品的同时在其他相似市场作出相同数量之反向交易，从中获取不同市场间微小价格波动带来之收益 |
B
| Bid Price 卖出价 | 提供价格方的买入价/客户的卖出价。 卖方愿意接受的产品价格。 |
| Bull Market 牛市 | 价格走高的趋势或长时间上升 |
| Bear Market 熊市 | 价格走低的趋势或长时间下跌 |
| Base Currency 基准货币 | 指货币对中第一个货币。 报价一般为一个单位之基础货币等值於多少其他货币。 例如：美元/日元的基础货币是美元。 |
C
| Central Bank 中央银行 | 一个负责制定及维护国家财政与货币政策，调控及货币供应的政府银行。 |
| Commodity Currencies 商品货币 | 指主要依靠出口自然资源以赚取收入之国家货币;通常特指加拿大、新西兰、澳大利亚和俄国货币。 |
| Cross Currency Pair 交叉盘 | 不包括美元货币对 |
| Crown Currencies 王冠货币 | 指加元、澳元、英镑和新西兰元（以上全为英联邦国家货币） |
| Currency 货币 | 由某国政府或某央行发行的用作法定货币或交易媒介的任何形式的钱币。 |
| Currency Pair 货币对 | 组成外汇汇率的两个货币。例如：EUR/USD （欧元/美元）。 |
| CPI 消费者物价指数 | 一种衡量通胀的指标 – 消费者物價指数的简称 |
| Carry Trade 套利交易 | 买入一种相对高息货币同时做空另一种较低息货币以赚取其中利息差的交易策略。 |
D
| Double Bottom 双底 | 当投资标的物以与字母「W」类似的模式移动时出现的图表模式。 |
| Double Top 双顶 | 当投资标的物以与字母「M」类似的模式移动时出现的图表模式。 |
E
| Exchange 交易所 | 如纽约证券交易所的中心化市场 |
| EET EET | 欧洲东部时间 |
| EST/EDT EST/EDT | 纽约市的时区，代表美国东部标准时间/东部夏令时间。 |
| European Session 欧洲时段 | 15:00 – 00:00 香港时间 |
F
| Fiat Currency 法定货币 | 只依靠政府的法令使其成为合法通货而非基於黄金或白银等商品所发行的货币。 |
| Fundamentals 基本面分析 | 适用于基本潜在经济因素研究。 |
| Foreign Exchange/FOREX/FX 外汇交易 | 指将某个货币换成另一个货币的交易。 例如：买入一种货币，同时卖出另一种货币。 |
| FOMC 美联储公开市场委员会 | 美联储公开市场委员会，为美联储的政策制定委员会 |
G
| Gap/Gapping 跳空 | 当市场走势变得急剧，在无任何交易之情况下开市价格比上个交易日的收市价格大幅跳空。 此情况常常出现在经济数据或消息发出后。 |
| GDP 国内生产总值 | 指某国在境内生产的产出、收入或支出的总值。 一个国家在特定时期内生产的所有制成品和服务的总价值，可以使用支出、生产或收入来计算。 |
H
| Hedge 对冲 | 一种抵消交易，旨在保护或尽量减少资产价值不利变动的影响。 |
I
| Inflation 通胀 | 随着时间过去及货币数量增加，货币购买力下降的经济现象。 |
L
| Liquidity 流通性 | 某一样产品的变现能力 |
| Limit order 限价单 | 限价单是以优于市场价格的特定价格买入或卖出产品的订单。 |
| Leverage 杠杆 | 交易者可以指定倍数作出远高过存入资金之名义价值进行交易。 |
M
| Margin 保证金 | 保证金是交易者为了开始交易而需要提供的资金。 |
| Margin Call 追加保证金通知 | 交易者投入的资金不足以维持未平仓头寸，交易者需要存入资金。 |
| Moving Average 移动平均线 | 对过去特定天数内一组价格的算术平均值。 |
| Market Value 市场价值 | 某一样产品的交易价格。 |
N
| New York Session 纽约时段 | 21:00 – 06:00 (翌日) 香港时间 |
O
| OTC OTC（场外交易） | Over-The-Counter. 通过经纪自营商网络进行交易的去中心化市场。 Dealer=交易员 |
P
| Pips 点子 | 点(Pip)是”percentage in point”的缩写，是传统银行同业市场中所交易的最小单位。 1个点的数值会因应货币对而不同，例如：美元/日元的1点为0.01日元，而欧元/美元的1点为0.0001欧元。 |
Q
| Quote 报价 | 市场标价，一般仅作参考之用。 |
| Quote Currency 标价货币 | 指货币对中後一个货币。 |
R
| Resistance 阻力位 | 阻止价格进一步上涨的较高水平。 |
| Rollover 过夜利息 | 过夜利息指持仓过夜需要支付或者获得利息。 它是根据两种货币之间的利率差计算的。 |
| Rate 汇率 | 以一个货币表示另一个货币之价格，一般作交易用途。 |
S
| Spot price 现货价 | 由场外交易市场的最新交易决定的产品市场价格。 |
| Spread 价差 | 产品的买入价与卖出价之间的差额。 |
| Support 支持位 | 阻止价格进一步下跌的较低水平。 |
| Settlement Date 交收日 | 合同预定交付和付款的日期。 贵金属市场的现货结算是在交易达成后两天。 |
| Stop order 止损单 | 止损单是一种以优于市场价格的特定价格买入或卖出产品的订单。 |
| Server time 服务器时间 | 服务器正在使用的时区 |
| Slippage 滑点 | 请求价格与成交价格之间之价差，主要出现在市况有变之情况下。 |
| Swap 掉期交易 | 一種以远期汇率同时买、卖等量某货币之交易。 |
T
| Trailing stop 移动停止 | 移动止损是通过设置止损订单来创建的，该订单将以特定数量的点子对您的头寸进行追踪。 这对于确保在市场对您有利的情况下锁定利润非常有用。 |
| Technical analysis 技术分析 | 通过分析过往价格走势之图表，从中找寻未来价格走势之线索之行为。 |
U
| US Dollar Index 美元指数 | 美元相对于一篮子世界货币的价值，包括欧元（EUR）、日元（JPY）、加元（CAD）、英镑（GBP）、瑞典克朗（SEK）和瑞士法郎（CHF）。 |
Y
| Yield 殖利率 | 以百分比表示的投资年度回报的衡量标准。 |
